Poprawna forma to „to konto”. „Te konto” jest błędem językowym. Rzeczownik „konto” występuje w liczbie pojedynczej i ma rodzaj nijaki, dlatego łączy się z zaimkiem „to”.

Dlaczego mówimy „to konto”?

Zaimek wskazujący musi zgadzać się z rzeczownikiem pod względem rodzaju i liczby. W liczbie pojedynczej przy rzeczowniku rodzaju nijakiego używamy formy „to”. Tak samo powiemy: „to dziecko”, „to miejsce” oraz „to konto”.

Forma „te” odnosi się do liczby mnogiej. Dlatego poprawne jest wyrażenie „te konta”, gdy mowa o więcej niż jednym koncie. Nie należy jednak używać „te konto” w odniesieniu do jednego konta.

Liczba Poprawna forma Błędna forma
Pojedyncza to konto te konto
Mnoga te konta to konta

Najłatwiej zapamiętać tę zasadę, łącząc zaimek z formą „jedno” lub „więcej niż jedno”. Jedno konto to „to konto”, a kilka kont to „te konta”.

Przykłady użycia

W zdaniach poprawne formy wyglądają następująco:

  • To konto jest aktywne.
  • Mam już to konto od roku.
  • Nie mogę zalogować się na to konto.
  • Te konta są zablokowane.
  • Wszystkie te konta wymagają weryfikacji.

W liczbie pojedynczej mówimy „to konto”, natomiast w mnogiej „te konta”. Różnica wynika z połączenia rodzaju nijakiego rzeczownika „konto” z właściwą liczbą zaimka.